From PHPBB用户手册

phpBB 3.0 Olympus 的便捷安装系统将指导您完成安装过程.

注意

 phpBB 3.0 Beta x 并不提供自phpBB 2.0.x 或其他论坛软件的转换模块. 这将在以后的RC阶段实现.

在您将phpBB3 上传到你希望的目录后, 您需要在浏览器地址栏中输入相应的URL(例如http://www.example.com/phpBB3). phpBB 将自动检测到尚未安装而进入安装界面.

简介

安装界面会给您一个简短的phpBB介绍. 这里你可以阅读phpBB 3.0 发布所使用的许可协议(General Public License) 并查看到如何得到支持的信息, 使用安装按钮.

需求

重要

 请阅读phpBB3安装需求一节, 查看安装此软件的最低要求.

第一页,你会看到安装需求名单. phpBB 3.0会自动检查它需要的模块是否已经安装在您的服务器上. 你需要安装基本的PHP版本, 至少一个可用的数据库. 更重要的是您的帐号对于服务器的文件夹必须有合适的权限. 请看每一节的描述, 找出是否存在需要修改和调整的地方. 如果一切正常,您就可以继续开始安装.

数据库设置

您现在要决定使用哪一个数据库. 见需求章节查看支持的数据库列表. 如果您不知道您的数据库设置, 请联系您的主机服务商, 并要求他们给予帮助. 否则您将无法继续进行安装. 你需要:

• 数据库类型 - 您将使用的数据库系统.
• 数据库服务器主机名或域名 - 数据库服务器的地址.
• 数据库服务器端口 - 数据库服务所在的端口(大多数情况下, 这是不需要的).
• 数据库名称 - 服务器上的数据库名.
• 数据库的用户名和密码 - 登录数据库所用的数据.

提示:

 如果您正在安装使用sqlite , 你应该输入到数据库文件的完整路径,并把用户名和密码留空. 出于安全原因, 你应该确保自己的数据库文件不能从web上直接访问. 

您不需要改变表单前缀, 除非你计划在一个数据库中安装多个phpBB或其他系统. 在这种情况下你可以为每个系统用不同的前缀使之工作. 输入安装细节后, 您可以继续下一步安装. phpBB3.0会检查您输入的数据是否可以成功地连接至数据库, 和输入的前缀是否已经存在. “不能连接到数据库”错误意味着你没有输入正确的数据库连接参数. 请确认您输入的参数是否正确后再试一次. 再次申明, 如果您不清楚你的数据库设置, 请联系您的主机服务商.

提示：

 请区分您的数据库用户名和密码大小写. 你必须使用确切的服务商提供的或者自己设定的帐号和密码. 

如果安装phpBB时发现在同一数据库相同的前缀已经被使用, phpBB会显示错误提示, 您只需要输入一个不同的表单前缀. 如果看到成功连接信息, 您就可以继续下一步安装